Сестры Соня и Драгана, в преддверии мобилизации их отца в армию из-за бомбардировок Сербии силами НАТО в 1999 году, решают начать вести 8-миллиметровый видеодневник. Они записывают новые кадры поверх старых, которые иногда прорываются в их хронику. День за днем они снимают спокойные пейзажи природы, ночное небо, озаренное вспышками воздушных атак, и подшучивают над своей младшей сестренкой Тияной, которой всего семь лет. Все меняется с появлением загадочного мальчика и его стеснительной сестры из Белграда, которые временно обосновываются в соседнем доме. Вместо страха перед бомбардировками на первый план выходят новые дружеские связи, первые поцелуи и неизбежные разочарования.